torsdag 15 april 2010

Lithium

Nirvana - Lithium
fritt översatt och tolkad


jag är så glad för idag hittade jag mina vänner.
dom är i mitt huvud.
jag är väldigt ful men det är ok för det är du med.
slå sönder speglar.
söndagmorgon är.
varje dag.
för allt jag skulle bry mig om.
jag är inte rädd
tänder mina ljus i en dvala för jag hittade gud.

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah

jag är så ensam det är ok
jag rakar mitt huvud.
jag är inte ledsen.
bara lite kanske.
jag borde bli beskylld för allt jag hört.
jag är inte säker.
jag är så uppspelt.
jag kan inte vänta tills jag träffar dig där.
jag bryr mig inte.
jag är så kåt.
det är ok.
min vilja är bra.

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah

jag tycker om det jag kommer inte gå sönder.
jag saknar dig jag kommer inte gå sönder.
jag älskar dig jag kommer inte gå sönder.
jag dödade dig jag kommer inte gå sönder

jag tycker om det jag kommer inte gå sönder.
jag saknar dig jag kommer inte gå sönder.
jag älskar dig jag kommer inte gå sönder.
jag dödade dig jag kommer inte gå sönder

jag är så glad för idag hittade jag mina vänner.
dom är i mitt huvud.
jag är väldigt ful men det är ok för det är du med.
slå sönder speglar.
söndagmornar är varje dag.
för allt jag skulle bry mig om.
jag är inte rädd
tänder mina ljus i dvala för jag hittade gud.

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah

jag tycker om det jag kommer inte gå sönder.
jag saknar dig jag kommer inte gå sönder.
jag älskar dig jag kommer inte gå sönder.
jag dödade dig jag kommer inte gå sönder

jag tycker om det jag kommer inte gå sönder.
jag saknar dig jag kommer inte gå sönder.
jag älskar dig jag kommer inte gå sönder.
jag dödade dig jag kommer inte gå sönder

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar